مقاله در مورد پایان نامه ارشد ادبیات – موسيقي شعر در غزليّات سنايي


پايان نامه
براي دريافت درجه ي کارشناسي ارشد
در رشته ي زبان و ادبيّات فارسي
دانشکده ي ادبيّات
گروه علمي زبان و ادبيّات فارسي
عنوان پايان نامه :
موسيقي شعر در غزليّات سنايي
استاد راهنما :
دکتر علي عسکري
استاد مشاور :
دکتر مهدي خادمي كولايي
نگارش :
معصو مه حجازي
ماه و سال :
اسفند ماه 1387
دانشگاه پيام نور
پايان نامه
براي دريافت درجه ي کارشناسي ارشد
در رشته ي زبان و ادبيّات فارسي
دانشکده ي ادبيّات
گروه علمي زبان و ادبيّات فارسي
عنوان پايان نامه :
موسيقي شعر در غزليّات سنايي
استاد راهنما :
دکتر علي عسکري
استاد مشاور :
دکتر مهدي خادمي كولايي
نگارش :
معصو مه حجازي
ماه و سال :
اسفند ماه 1387
بسمه تعالي
تصويب پايان نامه / رساله
پايان نامه / رساله تحت عنوان
كه توسّط در مركز تهيّه و به هيأت داوران ارائه گرديده است مورد تأييد مي باشد . تاريخ دفاع : نمره : درجه ي ارزشيابي :
اعضاي هيأت داوران :
نام و نام خانوادگي هيأت داوران مرتبه ي علمي امضاء
استاد راهنما
استاد مشاور
استاد داور
نماينده ي گروه آموزشي
نماينده ي تحصيلات تكميلي
اين شميم ورق دفتر من آنِ تو باد
همسرم تازه ترين عطر سمن آنِ تو باد
گرمي مهر تو را من بفشاندم به قلم
باده ي جوهر اين مشقِ سخن آنِ تو باد
تشكّر و قدردانی
در آغاز كلام ستايش خداي راست كه فروزنده ي راه است و بنده را نيك خواه .
به ياد روان بلند پرواز پدر بزرگوارم ، صالح حجازي ، كه سرچشمه ي ذوق بود و پر از محبّت و شوق .
سپاس فراوان از دو اكسير بردباري و كيمياي شكيبايي مادر مهربانم ، ماندگار ( شهربانو ) جلالي ، و خاله ي بزرگوارم ، طلعت ( نگاري ) جلالي ، كه چون دو چشم بينا روشنگر بودند و ياراني جان پرور .
قدرداني ويژه از همسر گرانقدرم رمضانعلي رحيمي كه دلگرمي هاي ايشان مرا پناهگاه بود و پشتيباني ايشان
مرا فرا راه ؛ هم چنين از فرزندانم اشكان و عمران رحيمي كه ناملايمات من را تمام و كمال به جان خريدند ؛ سپاسگزارم .
تشكّر بي كران از استادان گرانقدرم دكتر علي عسكري ، مهدي خادمي كولايي و بقيّه ي عزيزاني كه مرا در اين راه ياري نمودند ؛ خداوند ايشان را توفيق دهد .
چكيده
موضوع اين پايان نامه با عنوان « موسيقی شعر در غزليّات سنايی » ، و هدف از اين پژوهش ؛ آشنايي با موسيقي شعر در غزليّات سنايي است . و روش كار ، نظري و بر اساس پژوهش كتابخانه اي مي باشد . ابزار آن
كتاب ها و منابع مرتبط با موضوع است . مطلع هر بيت به جهت تعيين انواع موسيقي در آن ، انتخاب شده است . سپس به تقطيع ، استخراج اوزان و نام بحرها ، پس از آن به يافتن قافيه ،‌ حدود واصناف و احياناً عيوب آن و بررسي موسيقي دروني و معنوي در غزليّات سنايي ، پرداخته شده است . و در پايان تحليلي از يافته ها به عمل آمده و جمع بندي ، بيان شده است . با توجّه به بررسي هاي به عمل آمده ، شاعر در غزليّاتش از 9 بحر و 50 وزن استفاده کرده است . بالاترين بسامد بحر ها را رمل و کم ترين آن ها را متقارب دارد . او از 15 زحاف استفاده نموده است ؛ که بيش ترين آن ها حذف و کم ترين آن ها جدع ، نحر و حذذ است . بيش تر اوزان غزليّاتش مزاحف می باشند . بسامد اوزان دوری ، 30 غزل مي باشد. از نظر نوع رديف هاي به كار رفته در غزليّات تنوّع زيادي به چشم مي خورد ولي فعل در درجه ي اوّل قرار دارد . شماره ی غزل های مردّف او بيش از غزل های بدون رديف است . تعداد قافيه های مقيّد نيز بيش تر از قافيه های مطلق می باشد . حدود قافيه ها بر اساس کاربرد به ترتيب عبارت از : مترادف، متواتر ، متدارک و متراکب است ؛ متکاوس وجود ندارد . از نظر موسيقی معنوی بر اساس ابيات بررسی شده به ترتيبِ بسامد تشبيه ، تضاد ، استعاره ، تناسب ، کنايه و مجاز به کار گرفته شده است که تشبيه بيش ترين و مجاز
کم ترين بسامد را داراست . موسيقی درونی نيز به ترتيبِ کاربرد ، واج آرايی ، جناس و تکرار می باشد .
نظر استاد راهنما : براي چاپ در پژوهش نامه ي دانشگاه مناسب است (
مناسب نيست ( تاريخ و امضا
فهرست مطالب
فصل اوّ ل : کلّيّات تحقيق. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
مقدّمه . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
برخی مشکلات تقطيع. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
علائم اختصاری. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
نکات طرح پيشنهادی . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ..6
فصل دوم : معرّفی سنايی و آثار او. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
نام و نسب حکيم. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
زمان و محلّ ولادت. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
آغاز شاعري حكيم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
دوره هاي زندگي سنايي. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
افسانه اي درباره ي علّت تحوّل سنايي . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
مسافرت هاي سنايي. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
مذهب سنايي . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ارادت حكيم به شيخ يوسف همداني . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
وفات سنايي . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
آثار سنايي . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
مضامين در اشعار سنايي . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
خلّاقيّت در اشعار سنايي . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

فایل : 486 صفحه

فرمت : Word